큐베이스 8.05 업데이트 내용 한글번역

음악 소프트웨어 2015년 1월 9일

큐베이스8 (Cubase8)이 8.05로 업데이트가 되어서 잽싸게 업데이트 했습니다. 업데이트 파일 용량은 77MB이고 스테인버그 홈페이지에서 받으면 됩니다.

https://www.steinberg.net/index.php?id=downloads_cubase_pro_8&L=1

맥용 큐베이스 8.05 업데이트 파일은 용량이 477MB인데 윈도우 버전 큐베이스는 77MB인게 희안하네요. 맥용은 왜 저렇게 용량이 큰 걸까요?

이번 업데이트에서 고쳐진 버그 목록은 아래와  같습니다. Always on Top 체크시 플러그인 컨트롤에 문제가 있었는데 이게 해결되어서 좋네요. ample 시리즈 쓸 때 코드변경이 귀찮았는데 이제 한방에 잘 됩니다. 그 밖에는 자잘한 버그들이 해결되었습니다.

해결된 버그 부분을 한글로 해석해 봤습니다.

Cubase 8.0.5



This updates addresses various issues in regards to the new window handling on PC Windows systems,
especially with plug-ins, which are set to “Always on Top”. In addition, the following issues have been fixed:



BON-6574

 Fixed an issue where clicking on “Register now...”
had no effect (Mac OS X only)

 Register Now 클릭시 반응없는 문제 해결

(Mac OSX)

 BON-6652

 Fixed an issue where using “Start License
Activation” had no effect (Mac OS X only)

라이센스 활성화 문제 해결 (Mac OSX)

 BON-5975

 Fixed an issue where changing tempo affected the
volume of channels in a VCA Fader Link Group

템포 변경시 VCA 페이더 링크 그룹에서 채널의 볼륨이 바뀌는 문제 해결

 BON-6385

Fixed an issue that allowed VCA Faders to be
included in their own Link Groups

VCA 페이더가 자신이 링크그룹에 포함되는 문제 해결

 BON-6626

 Fixed an issue where missing input ports caused a
distorted sound

인풋 포트가 없어진 곳에서 디스토션 사운드 발생하는 문제 해결

 BON-6085

 Fixed an issue that rendered the application
unresponsive when Lanes were used

레인(Lane)을 사용할 때 어플리케이션이 반응하지 않는 문제 해결

 BON-6335

 Fixed an issue where the automatic Hitpoint
detection rendered the application unreliable
when large audio files were used

대용량 오디오 파일이 사용될 때, 자동 히트포인트 감지 기능 사용시 불안해지는 문제 해결

 BON-6293

 Fixed an issue where the song position pointer
was left visible on screen when minimizing the
application window

어플리케이션 윈도우를 최소화 했을 때 송포지션 포이터가 여전히 남아있는 문제 해결

 BON-7094

 Fixed an issue where the VST Bass Amp plug-in
rendered the application unreliable

VST Bass amp 플러그인이 사용될 때 어플리케이션이 불안해지는 문제 해결

 BON-7217

 Fixed a latency issue with monitoring when using
VST Connect SE 3 in input buses

인풋 버스에서 VST Connct SE 3 사용시 모니터링에 레이턴시가 발생하는 문제 해결

 BON-6435

 Fixed an issue with wrong user interface scaling
on PC Windows systems using high-resolution
displays

고해상 디스플레이 시스템에서 유저인터페이스 스케일링이 제대로 되지 않는 문제 해결


큐베이스 8.05업데이트로 이슈가 되었던 것이 모두 해결된 것은 아닙니다. 이슈가 되었던 것들 중 다른 해결방법이 있거나 문제제기 자체가 프로그램 제작의도와 다른 점들은 아래 링크에서 설명을 하고 있습니다. 요것도 한글로 번역해서 써 넣으려다가 양이 많아서 그냥 링크만 겁니다.

https://www.steinberg.net/nc/de/support/knowledgebase_new/show_details/kb_show/cubase-8-versionhistory-and-issues-and-solutions.html






#버그 #업데이트 #큐베이스8 #cubase8 #cubase8.05

태그

BoniK

협업, 작업의뢰, 레슨 및 기타 문의 : mail@bonik.me